שער ההקדמות למהרח"ו, דפוס ראשון – העותק האישי של המקובל האלוקי רבי יהודה פתייה עם מאות תיקונים והערות בכתי"ק!
ספר יסוד בקבלה – ספר שער ההקדמות והוא שער א' מתוך ח' שערי ספר 'עץ חיים' שחיבר רבינו חיים ויטאל, ממה שקיבל מרבו אור העולם רבינו האריז"ל. נערך על ידי רבי שמואל ויטאל (ראה הרחבה).
לאורך הספר נכתבו למעלה מ-200 (!) תיקונים וציונים והערות נפלאות, חלקן בדיו אדומה, כתובות בטהרת ידו של המקובל ובעל המופת רבינו יהודה פתייא בעל 'בית לחם יהודה', מגדולי חכמי תורת הנסתר בדורות האחרונים
בהגהה בדף כה ע"א מזכיר את ספרו בית לחם יהודה: "ועיין בדברינו בבל"י [בבית לחם יהודה]…".
מרבית ההגהות קצרות ועניינן תיקוני נוסח, חלקן ארוכות יותר ובהן פירושים וקושיות וציונים.
'שער ההקדמות' כשמו כן הוא – השער והמפתח להבנת חכמת הנסתר ע"פ קבלת האר"י, ורבי יהודה פתייא בספריו מביא כמה פעמים את דברי מהרח"ו כאן בשער ההקדמות, על החובה ללמוד סתרי תורה.
לפנינו העותק המקורי של 'שער ההקדמות' בו למד רבי יהודה, והותיר בו אוצר בלום של הגהות!
הגאון הקדוש, המקובל רבי יהודה משה ישועה פתייה זצוק"ל (תרי"ט-תש"ב), היה איש אלוקים קדוש, מגדולי המקובלים בדורות האחרונים, דמות פלאית ויחידה במינה. בעודו צעיר לימים נמשך ללימודי הח"ן וכבר בגיל עשרים וחמש סיים את חיבורו העמוק 'יין הרקח', הכולל פירוש על האדרא רבא וזוטא.
יבול ספריו וחיבוריו בקבלה הוא עצום, מהם: 'בית לחם יהודה' – ביאור מקיף על הספר 'עץ חיים' למהרח"ו, שלא מש משולחנם של המקובלים; 'מנחת יהודה', 'מתוק לנפש' ועוד רבים.
נודע כרופא חולים, מחיה נפשות שבורות ונדכאים, פוקד עקרות, פותר חלומות, יד ושם לו בכתיבת קמעות, גלגולי נשמות וסילוק שדים, ובעיקר יצא שמו לתהילה בכוחו הנפלא בהוצאת רוחות רעות ו'דיבוקים', איתם היה שח כדבר איש אל רעהו, כפי שהדבר בא לידי ביטוי בספר 'רוחות מספרות'.
ירושלים תרכ"ה [1865], דפוס ישראל ב"ק. מהדורה ראשונה של השער בעריכת מהרש"ו (ראה הרחבה)
ספירת דפים: [2], עח, [2] דף. גודל: 34 ס"מ. מצב: הדבקות בשולי דפים ראשונים, כתמים בתחתית הדפים. מלבד זה במצב טוב. כריכה חדשה (על גבי הכריכה המקורית שאינה לפנינו הייתה מצויה הגהה אחת).
חותמות רבי שאול פתייה, בנו של רבי יהודה פתייה.
לרוב חשיבות ההגהות, נדפסה על ידי ישיבת המקובלים 'השלום' מהדורת צילום של עותק זה ממש עם ההגהות, ובסופו רשימת ההגהות עם פיענוח (מהדורת י-ם תשנ"ח).
– – – – – – – – –
על שער ההקדמות בעריכת רבי שמואל ויטאל:
במקורו שער ההקדמות הוא הקדמת ספר 'עץ חיים', שהוא כנודע יסוד היסודות לקבלת האר"י (ועליו כתב רבי יהודה פתייה את חיבורו העצום 'בית לחם יהודה').
כתבי היד המקוריים של ספר 'עץ חיים' בכתיבת ידו של מהרח"ו – היו שמורים אצל בנו רבי שמואל (מהרש"ו), והוא לא הוציאם כמות שהם אלא ערך אותם בצורה שונה הנוחה יותר ללימוד, והכינם בצורת 'שמונה שערים'. שער ההקדמות הוא השער הראשון משמונת השערים, והוא נדפס כאן לראשונה.
להרחבה על עריכת מהרש"ו לכתבי אביו, ראה: הרב יוסף אביב"י, קבלת האר"י, ח"ב, פרק כ, סעיף צא – 'עריכת ר' שמואל ויטאל', דפים 674-701.