"סגולה נפלאה להארת הנשמה": דפוס ראשון בעולם של הפיוט הקדוש 'בר יוחאי'!!
– ספר היכל ה' – קובץ חיבורים בקבלה – ונציה שס"א [1601]
"בַּר יוֹחָאי, אַשְׁרֵי יוֹלַדְתֶּךָ,
אַשְׁרֵי הָעָם הֵם לוֹמְדֶךָ,
וְאַשְׁרֵי הָעוֹמְדִים עַל סוֹדֶךָ,
לְבוּשֵׁי חשֶׁן תֻּמֶּיךָ וְאוּרֶיךָ" (מתוך הפיוט)
ספר היכל ה' ובו קובץ מאמרים חשובים בקבלה מאת גדולי המקובלים – רבי יוסף ג'יקטיליה, הרמ"ק והאריז"ל, נערך בידי רבי יחיאל לוריא אשכנזי.
בספר נדפס – לראשונה בעולם – הפיוט המפורסם בכל קצוי תבל: פיוט 'בר יוחאי'!!
הפיוט חובר לכבודו של רבינו שמעון בר יוחאי על ידי המקובל רבי שמעון לביא, משוררים אותו כל בית ישראל ביום ההילולא ל"ג בעומר, והוא מהפיוטים היהודיים הבולטים ביותר שבכל הזמנים!
"כל מי שהאיר ה' רוחו עליו… והוא מארי קבלה, ינגן פזמון זה, וזה סגולה נפלאה להארת הנשמה…" (תקוני שבת ע"פ האר"י, קראקא שע"ג בערך, דפים [6-7])
השיר נדפס בדף מד ע"ב – מה ע"א, תחת הכותרת: "פזמון להרשב"י לקבלת שבת", והוא מיוסד ע"פ סדר י' הספירות.
לרוב חשיבותו בעיני המקובלים הוא נדפס כחלק מסדרי 'תקוני שבת' ע"פ האר"י, השל"ה הק' ובעל 'סמיכת חכמים' הכניסוהו בסידוריהם.
ויניציאה [שס"א 1601 בערך], מהדורה ראשונה. מספור דפים: מז דף. מצב טוב. הדבקה קטנה בשולי השער, נקבים בודדים ומעט כתמים. כריכת עור חדשה נאה.
– – – – – – – – – –
הספר עצמו מכיל קובץ ענייני קבלה חשובים:
- ספר היכל ה' – ספר השם (דפים א-לה). חיבור קדמון מתקופת הראשונים, היו שייחסוהו לרבי משה די ליאון, ואינו לו.
- "שמועה בענין הגלגול לדעת – רשב"י ז"ל ופיטאגורס" לרבי משה קורדובירו (לו-לז)
- "סודות להחכם המקובל כמהר"ר יוסף גיקאטילא ז"ל" (לח-מא ע"ב)
- "פירוש לקוטים" של רבי שם טוב בן גאון מפי הרשב"א, על פירושי הרמב"ן (מא ע"ב – מד ע"א)
- "פירוש של הקדוש מהרר"י לוריא אשכנזי זלה"ה" (מד)
- פיוט בר יוחאי (מד ע"ב – מה ע"א)
- "קינה על שוממות ההיכל", "וידוי", כוונות "ממוהר"ר יצחק לוריא ז"ל" (מה ע"א – מז ע"א)
– – – – – – – – – –
עורך הספר – המקובל רבי יחיאל לוריא אשכנזי "איש ירושלים", נסע אל אירופה כשד"ר, והדפיס בונציה מספר חיבורים קבליים מחכמי ארץ ישראל: ספר חרדים לרבי אלעזר אזכרי (שס"א), ספר עסיס רמונים לרבי שמואל גאליקו (שס"א), וכן את ספר היכל ה' שלפנינו, המשוער כמי שנדפס אף הוא בשנה זו.
יש המשערים כי רבי יחיאל הוא שאר בשרו של האר"י הקדוש (ראה: תולדות חכמי ירושלים, ח"א, עמ' 109).